abril 23, 2013

Parque Nacional de Connemara, Irlanda

Connemara é um distrito situado no limite da Europa, na costa oeste da Irlanda e é um dos mais belos e preservados lugares que é possível encontrar.

Desde o acidentado Twelve Bens, cordilheira de montanhas no norte, passando pelo lago Rich em Bog Roundstone, até às praias douradas já na costa atlântica, você sabe que está em Connemara pela luz que muda constantemente o humor e o tom da paisagem.

Connemara tem sido considerada como a verdadeira esmeralda da Irlanda.

Este terreno natural e ambiente selvagem oferece ao visitante um paraíso de paisagens, experiências, aventuras e atividades. O povo é acolhedor, simpático e demonstra uma hospitalidade que é a essência da Irlanda.

As belas flores da primavera, as árvores, cordeiros recém-nascidos brincando nas colinas e o chamamento do cuco, todos fazem da Primavera um momento muito especial e mágico em Connemara. Em dias de Outono, pode-se desfrutar da paisagem de Connemara, agora composta por cores diferentes a cada dia que passa.
 ----------------------------------------------------------------------------
Connemara, situated at the very edge of Europe, on the west coast of Ireland, is one of the most beautiful, unspoilt places it's possible to find.
From the rugged Twelve Bens mountain range in the north through lake-rich Roundstone Bog to the golden beaches reaching out into the Atlantic Ocean, you'll know you're in Connemara by the light that constantly changes the mood and tone of the landscape.
Connemara has long been regarded as the real emerald of Ireland.

This natural terrain and unspoilt environment offers the visitor a wonderland of sights, experiences, adventure and activities. The people are warm, friendly and extend a hospitality which is the essence of Ireland.
The beautiful spring flowers, buds on the trees, newborn lambs dancing on the hills and the call of the cuckoo all make Spring time a very special and magical time in Connemara. This is an ideal time to take a break as the countryside is totally renewed. On mellow Autumn days, one can enjoy the Connemara countryside, now clothed in different colours with each passing day.

In: http://www.connemara.ie

Foto por: Artur Pereira (http://fa278088.wix.com/artur)



Foto por: Artur Pereira (http://fa278088.wix.com/artur)

Foto por: Artur Pereira (http://fa278088.wix.com/artur)




0 comentários: